# Solucionario · MG10

## ¿Con qué frecuencia se registró un fallecimiento según el estado de diabetes?

El registro de insuficiencia cardíaca distingue las características iniciales del desenlace observado.

- Unidad de análisis — Un registro de paciente.
- Periodo — De abril a diciembre de 2015.
- Cobertura — Pacientes con insuficiencia cardíaca de dos hospitales de Faisalabad, Pakistán.

## Tabla de contingencia

Fallecimiento durante el seguimiento × Diabetes registrada

| Fallecimiento durante el seguimiento | Con diabetes | Sin diabetes |
| --- | ---: | ---: |
| Fallecimiento registrado durante el seguimiento | 40 | 56 |
| Sin fallecimiento registrado durante el seguimiento | 85 | 118 |

## ¿Qué puede decir esta tabla sobre la diabetes y los fallecimientos registrados en esta cohorte?

1. En esta cohorte, el porcentaje con un fallecimiento registrado fue casi el mismo con y sin diabetes.
2. La diabetes no cambió el riesgo de muerte de estos pacientes.
3. Cada porcentaje es la mortalidad del grupo en un momento fijo.

Elige una afirmación. Muestra los recuentos y denominadores que la respaldan y describe una limitación de la comparación.

## Las cifras de la comprobación

- **1. Respaldada.** 40 de 125 (32,0 %) frente a 56 de 174 (32,2 %), una diferencia de 0,2 puntos porcentuales. Describe los 299 registros publicados de dos hospitales, nada más.
- **2. No respaldada.** El tiempo de seguimiento varió entre pacientes, y un registro sin fallecimiento puede haberse seguido menos tiempo. Porcentajes brutos iguales no muestran un riesgo igual; comparar riesgos requiere un análisis de supervivencia que use el tiempo de seguimiento.
- **3. No respaldada.** No se usa ningún momento fijo. Cada porcentaje cuenta los fallecimientos registrados durante el seguimiento que tuvo cada paciente, así que es una proporción bruta de eventos.

- Con diabetes: 40 de 125 con fallecimiento registrado (32,0 %).
- Sin diabetes: 56 de 174 con fallecimiento registrado (32,2 %).
- Cohorte completa: 96 de 299 con fallecimiento registrado; la duración del seguimiento varía según el paciente.

Cítalo como la descripción de una cohorte histórica: porcentajes brutos, seguimiento desigual y sin ajuste. Es un ejemplo de método, no una orientación sobre diagnóstico ni tratamiento.

## Límites de la comparación

El seguimiento tiene distinta duración; los porcentajes no estiman mortalidad a un plazo fijo. La cohorte fue seleccionada y los tiempos de seguimiento varían. Los porcentajes no miden efectos del tratamiento. Este ejemplo no constituye asesoramiento médico.

## Fuente de los datos

Datos de Heart Failure Clinical Records (2020), UCI Machine Learning Repository, con licencia [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Crosstabs seleccionó los registros, agrupó las categorías y calculó las frecuencias.

- [Heart Failure Clinical Records (2020), UCI Machine Learning Repository.](https://archive.ics.uci.edu/dataset/519)
- [Reproduce el análisis · MG10](https://www.crosstabs.com/es/examples/mg10-recorded-deaths-by-diabetes-status)
- [CSV](https://www.crosstabs.com/examples/mg10-recorded-deaths-by-diabetes-status/download/csv) · [JSON](https://www.crosstabs.com/examples/mg10-recorded-deaths-by-diabetes-status/download/json)
